No seu caso, em Novo Xingu
Para moradores de Novo Xingu, no RS, o caminho começa no fórum da própria comarca ou nas comarcas da região, sob a jurisdição do Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul. Além do advogado particular, moradores de Novo Xingu/RS têm à disposição a Defensoria Pública do Rio Grande do Sul, os juizados especiais (para causas menores, sem custas iniciais) e o Procon nos casos de consumo.
Sendo Novo Xingu um município do interior do Rio Grande do Sul, alguns procedimentos podem tramitar em comarca regional ou na capital Porto Alegre, dependendo da matéria. No Sul, a estrutura de CEJUSCs e juizados é bem distribuída, e a conciliação prévia costuma ser um caminho rápido antes do processo. O passo mais seguro é falar com um advogado de Novo Xingu (RS) sobre a sua situação específica antes de agir.
Vale lembrar que Novo Xingu integra a mesma microrregião de Engenho Velho, Novo Tiradentes e Iraí; quem não encontra o especialista ideal na própria cidade costuma resolver com profissionais dessas vizinhas.